WildC.A.T.S was announced as an ongoing, while Waller vs. WildStorm was the mini-series of the two new WildStorm titles.
This thread, where in @BCDC asked writer Matthew Rosenberg about it.
BCDC had this to say: