Just wanted to copy this over here as something that can hopefully be added/fixed in the next update.
Adding comic issues to lists on the website has become excruciatingly slow for me ever since the thumbnails were added to the “Add To” box. I mean, it looks pretty, but functionally it leaves a lot to be desired. Thanks for looking into it.